FR / EN

环球

HSK 7-9

huánqiú

mondial; autour du monde

Autres traductions

  • le monde entier
  • à travers le monde
  • autour de la Terre

Explication

Le terme "环球" en chinois signifie littéralement "autour du monde". Il est utilisé pour décrire quelque chose qui concerne tout le globe terrestre ou qui a une portée mondiale. Dans ce contexte, on préfère dire "la planète entière" plutôt que "la terre entière", car cela souligne plus clairement la notion de sphère terrestre.

Exemples

环球旅行

huánqiú lǚxíng

voyage autour du monde

环球新闻

huánqiú xīnwén

actualités mondiales