FR / EN

好意

HSK 7-9

hǎoyì

bonne intention; bienveillance

Explication

L'intention généreuse est un sentiment positif qui se manifeste par une volonté sincère de faire du bien aux autres sans attendre de récompense en retour. Elle implique la considération et le respect des autres, ainsi que l'envie d'aider ceux qui en ont besoin.

Exemples

好意帮助他人

hǎoyì bāngzhù tārén

aider les autres par gentillesse

他出于好意向我道歉

tā chūzú hǎoyì xiàng wǒ dàoqiàn

il m'a fait une excuse sincère par gentillesse