好心

HSK 7-9

hǎoxīn

bonne intention; gentillesse

Autres traductions

(avoir) bonne intention

Explication

Le mot "bienveillance" exprime des intentions et des actions positives envers les autres, sans attendre de récompense en retour. Il englobe l'idée d'une gentillesse sincère et constante.

Exemples

他总是好心帮助别人。

Tā zǒng shì hǎoxīn bāngzhù běrtóng。

Il est toujours bienveillant en aidant les autres.

她的好心让人感到温暖。

Tā de hǎoxīn ràng rén gǎndào wēnnuǎn。

Sa bienveillance fait sentir du chaleur aux gens.