FR / EN

耗费

HSK 7-9

hàofèi

dépenser (temps; argent; énergie)

Autres traductions

  • dépenser

Explication

Le mot "gaspiller" signifie utiliser quelque chose d'une manière inefficace ou inutile, en le jetant par terre. Il peut s'appliquer à des ressources matérielles comme de l'eau ou du papier, mais aussi à des ressources immatérielles comme son temps ou son énergie.

Exemples

水是宝贵的,不要浪费。

shuì shì guìbǎo, bùyào hàofèi.

L'eau est précieuse, ne la gaspille pas.

他总是把时间花在无意义的事情上。

tā zǒngshì bǎ shíjiān huà zài wúyìyì de shìqìng shàng.

Il gaspille toujours son temps sur des choses sans intérêt.