辜负
HSK 7-9décevoir; trahir (attentes; confiance)
Autres traductions
- se montrer ingrat
- frustrer l'attente de qqn
Explication
Ce mot exprime la sensation de ne pas répondre aux attentes ou à l'espoir placé en quelqu'un ou quelque chose. Il suggère une certaine insuffisance qui peut entraîner un sentiment de frustration ou d'inquiétude.
Exemples
他辜负了我的期望。
Il m'a déçu.
这个计划辜负了大家的希望。
Ce projet a déçu tout le monde.