管教

HSK 7-9

guǎnjiào

éduquer; discipliner; encadrer (enfants)

Autres traductions

corriger

Explication

Le mot "discipliner" implique non seulement l'action de donner des règles à suivre, mais aussi celle de garantir qu'elles soient respectées. C'est un processus qui combine l'éducation et le contrôle.

Exemples

父亲总是管教儿子。

Le père toujours discipline son fils.

她努力管教学生，使他们变得更好。

tā nǔlì guǎnjiào xuésheng, shǐ tāmen biàn de gèng hǎo.

Elle s'efforce de discipliner ses élèves pour les rendre meilleurs.