搁

HSK 7-9

gē

poser; mettre (quelque part); mettre de côté; laisser en plan

Autres traductions

endurer
placer
mettre de côté
mettre à l'écart

Explication

Le mot "gē" signifie "supporter", qui peut être utilisé dans différents contextes pour exprimer l'idée de porter, endurer ou supporter quelque chose. Il s'agit d'un verbe polyvalent qui peut se référer à un effort physique ou mental.

Exemples

我能帮你扛这个箱子吗？

wǒ néng bāng nǐ gāng zhè ge xiāngzi ma?

Puis-je vous aider à porter ce coffre ?

他很坚强，能够忍受任何痛苦。

tā hěn jiāqiáng, nénggòu rěnnǔ bàngèng tòngkù.

Il est très fort et peut supporter toute sorte de douleur.