FR / EN

干事

HSK 7-9

gànshi

cadre; agent (organisation); responsable exécutif; personne qui "fait"

Autres traductions

  • exécutant
  • administrateur
  • secrétaire de direction

Explication

L'expression "agent administratif" est plus appropriée et facile à comprendre pour les apprenants francophones. Elle fait référence à une personne qui gère des tâches administratives, souvent en tant que secrétaire ou coordinateur dans une organisation.

Exemples

干事负责处理日常事务。

gànshi fùzé chǔlǐ rìcháng shìwù.

L'agent administratif est chargé de gérer les tâches quotidiennes.

他是一位干事,负责组织活动。

tā shì yī wèi gànshi, fùzé zǔzhī huódòng.

Il est un agent administratif qui s'occupe d'organiser des événements.