FR / EN

分担

HSK 7-9

fēndān

partager (une charge; responsabilité); prendre une part

Explication

Le mot "分担" signifie littéralement "partager une charge", mais il s'agit plus largement d'aider quelqu'un en prenant une partie des responsabilités ou des tâches. C'est un verbe qui peut être utilisé dans différents contextes, comme partager un fardeau émotionnel, financier ou physique avec quelqu'un d'autre.

Exemples

他分担了我的工作。

Tā fēndān wǒ de gōngzuò.

Il a partagé mon travail.

我们应该分担家务。

Wǒmen yīnggāi fēndān jiāwù.

Nous devons partager les tâches ménagères.