FR / EN

定做

HSK 7-9

dìngzuò

faire fabriquer sur mesure; commander sur mesure

Autres traductions

  • commander
  • faire sur mesure
  • sur commande

Explication

Ce terme signifie créer ou fabriquer quelque chose spécifiquement pour une personne, en fonction de ses besoins ou de ses préférences. Il s'agit d'un processus personnalisé où l'article est créé à partir du début jusqu'à la fin.

Exemples

定做的衣服

dìngzuò de yīfú

des vêtements faits sur mesure

定做的家具

dìngzuò de jùzhù

du mobilier sur mesure