FR / EN

荡漾

HSK 7-9

dàngyàng

onduler; clapoter; se répandre (émotion)

Autres traductions

  • flotter

Explication

Le mot "onduler" est utilisé pour décrire un mouvement qui se propage en formant des vagues ou des courbures régulières, comme une surface liquide agitée par le vent. Il s'agit d'un mouvement continu et harmonieux, pas nécessairement violent.

Exemples

湖面荡漾

hú miàn dàngyàng

La surface de l'étang ondulait.

音符荡漾在空中

yīn fú dàngyàng zài kōng zhōng

Les notes ondulaient dans l'air.