担负
HSK 7-9assumer; porter (une responsabilité; mission)
Autres traductions
- assumer la responsabilité de
Explication
Le verbe "dānfù" signifie littéralement "porter la charge". Il s'agit de prendre en charge quelque chose, souvent une responsabilité ou un fardeau. C'est utilisé dans des contextes où on doit faire face à une tâche importante ou gérer une situation difficile.
Exemples
他担负起领导责任。
Il s'est porté responsable de la direction.
我们应该担负起保护环境的责任。
Nous devons nous porter responsables de la protection de l'environnement.