代号

HSK 7-9

dàihào

code; nom de code; indicatif

Explication

Un nom de code est un terme utilisé principalement dans le domaine militaire et des opérations secrètes pour identifier une personne, un lieu ou un objet sans révéler d'informations sensibles. Il sert à la fois à simplifier la communication et à protéger les informations confidentielles.

Exemples

他的代号是“飞鹰”

tā de dài'hào shì “fēi yīng”

Son nom de code est "Faucon".

这次行动的代号叫“雷霆一击”

zhè cì hánxíng de dài'hào jiào “tíngléi yī jī”

Cette opération secrète porte le nom de code "Coup de tonnerre".