传奇
HSK 7-9légende; légendaire
Autres traductions
- conte
- légende
Explication
Le mot "传奇" est utilisé pour décrire des histoires fantastiques ou romanesques qui sont souvent liées à l'histoire chinoise ancienne. Il peut s'appliquer non seulement aux personnages historiques, mais aussi à des récits imaginaires. Ce terme évoque une certaine grandeur et un aspect mélodramatique.
Exemples
这是一个传奇故事。
C'est une histoire légendaire.
他是传奇人物。
Il est un personnage légendaire.