抽签

HSK 7-9

chōuqiān

tirer au sort

Explication

Ce terme désigne l'action de choisir aléatoirement parmi plusieurs options, souvent utilisée pour faire une décision ou attribuer quelque chose de manière équitable. Il peut impliquer le tirage de lots ou d'objets pour déterminer un ordre, un choix ou une attribution.

Exemples

抽签决定谁先发言

chōuqiān juédìng shuí xiān fāyán

Tirer au sort pour déterminer qui parlera en premier.

他们抽签决定谁能参加比赛

tāmen chōuqiān juédìng shénguò néng cāigān bǎishè

Ils ont tiré au sort pour déterminer qui pourrait participer à la compétition.