趁早

HSK 7-9

chènzǎo

le plus tôt possible; tant qu'il est temps

Autres traductions

sans tarder

Explication

Ce mot signifie "à la première occasion" ou "le plus tôt possible". Il suggère d'agir rapidement pour éviter des problèmes futurs. Utilisez-le quand vous voulez exprimer qu'il est préférable de faire quelque chose au plus vite.

Exemples

趁早回家

chènzǎo huíjiā

Dès que possible, rentre chez toi.

趁早开始学习

chènzǎo kāishǐ xuéxí

Commence à étudier dès que possible.