FR / EN

衬托

HSK 7-9

chèntuō

mettre en valeur; faire ressortir

Autres traductions

  • faire ressortir

Explication

Le mot "衬托" signifie "rehausser" ou "servir à mettre en valeur". Il s'agit d'une action qui souligne ou met en évidence quelque chose par contraste. Par exemple, un fond sombre peut rehausser une forme claire.

Exemples

白色的花朵衬托在绿色的叶子之间。

bái sè de huā duǒ chèntuō zài lǜ sè de yè zi zhī jiān 。

Des fleurs blanches sont rehaussées entre des feuilles vertes.

灯光衬托出房间的温馨气氛。

dēng guāng chèntuō chū fáng jiān de xīnwēn fēngqì 。

La lumière des lampes met en valeur l'atmosphère chaleureuse de la pièce.