插嘴
HSK 7-9couper la parole; interrompre
Autres traductions
- interrompre qqn
- impossible de placer un mot
Explication
Ce verbe est utilisé pour décrire l'action d'interruptir quelqu'un en pleine conversation, soit par une intervention inopportune, soit par un besoin pressant de parler. Il s'agit d'une action impolie qui peut gêner le flux naturel de la discussion.
Exemples
他插嘴了。
Il a coupé la parole à son ami.
别人说话时，不要插嘴。
Ne coupez pas la parole aux autres lorsqu'ils parlent.