FR / EN

残忍

HSK 7-9

cánrěn

cruel; féroce; sans pitié

Autres traductions

  • inhumain

Explication

Le mot "cruel" en chinois est "殘忍" (cánrěn). Il s'agit d'un adjectif qui décrit une personne ou un comportement très dur et méchant, sans pitié. Ce terme peut être utilisé pour décrire des actes violents, des paroles blessantes ou des situations difficiles où l'on ne montre aucune compassion.

Exemples

他很殘忍地伤害了她。

Tā hěn cánrěn de shānhuógediànr huāngyāo le tā.

Il a cruellement blessé elle.

他的殘忍令人髮指。

Tā de cánrěn lìng rén fǎzhǐ.

Sa cruauté est choquante.