FR / EN

残缺

HSK 7-9

cánquē

incomplet; mutilé; endommagé

Explication

Le mot "endommagé" est utilisé pour décrire un objet qui a subi des dommages importants mais pas nécessairement irréparables. Il suggère que l'objet manque de parties ou qu'il est dans un état fragile, sans être complètement cassé.

Exemples

这本书残缺。

zhè běn shū cánquē

Ce livre est endommagé.

地板残缺了一块。

dìbǎn cánquē le yī kuài

Une partie du plancher est endommagée.