FR / EN

直到

HSK 3

zhídào

jusqu'à

Explication

Le mot "直到" signifie "jusqu'à" et se traduit par "attendre jusqu'à". Il s'agit d'un terme qui indique une limite temporelle ou spatiale, souvent utilisée pour marquer la fin d'une action. Il est important de noter que "直到" peut également exprimer un sens de constance ou de continuité avant l'événement final.

Exemples

直到天亮

zhídào tiānlàng

Attendre jusqu'au lever du jour

他直到完成工作才离开办公室

tā zhídào wánchéng gōngzuò cái líkāi àbānshì

Il est resté au bureau jusqu'à ce qu'il ait terminé son travail avant de partir.