所以

HSK 2

suǒyǐ

donc

Autres traductions

ainsi
(c'est) la raison pour laquelle

Explication

Le mot "所以" est utilisé pour indiquer une conclusion logique ou un résultat naturel basé sur des faits précédents. Il peut être traduit par "donc" ou "par conséquent". Ces expressions montrent que ce qui suit est le résultat d'une situation antérieure.

Exemples

他生病了，所以他没来上课。

tā shēngbìng le ， suǒyǐ méi lái kèshàng 。

Il est malade, donc il n'est pas venu en classe.

她迟到了，所以她错过了早上的会议。

tā chí dào le ， suǒyǐ tā kuòguò le zǎoshang de huìyì 。

Elle est arrivée en retard, donc elle a manqué la réunion du matin.