鬼由心生

guǐ yóu xīn shēng

diables sont nés dans le cœur (idiom)