骨鲠在喉 Hors-HSK gǔ gěng zài hóu os de poisson coincé dans la gorge (idiom); fig. pour se sentir obligé de parler franchement