驴唇不对马嘴 Hors-HSK lǘ chún bù duì mǎ zuǐ lit. les lèvres d'un âne ne correspondent pas à la bouche d'un cheval (en disant)