陈谷子烂芝麻 Hors-HSK chén gǔ zi làn zhī ma lit. grain rassis, salame surcuit (idiom); fig. le même vieux bavardage ennuyeux
