金蝉脱壳 Hors-HSK jīn chán tuō qiào lit. la cigale verse sa carapace (idiom); fig. à disparaître laissant une coquille vide