避风塘 Hors-HSK bì fēng táng abri de typhon (une crique où les bateaux s'abritent des vents forts et des mers rugueuses, esp. à Hong Kong)
