违时绝俗 Hors-HSK wéi shí jué sú défier les temps et rejeter la coutume (idiom); en violation des conventions actuelles