近水楼台 Hors-HSK jìn shuǐ lóu tái lit. un pavillon près de l'eau (idiom); fig. en utilisant sa proximité avec le puissant pour obtenir la faveur
