身在福中不知福 Hors-HSK shēn zài fú zhōng bù zhī fú vivre en abondance sans l'apprécier (idiom); ne pas savoir quand on est bien loin