话不投机半句多 Hors-HSK huà bù tóu jī bàn jù duō (idiom) quand les opinions sont irréconciliables, c'est un gaspillage de souffle de poursuivre la discussion