表里不一 Hors-HSK biǎo lǐ bù yī apparence extérieure et réalité intérieure diffèrent (idiom); pas ce qu'il semble