积重难返 Hors-HSK jī zhòng nán fǎn les habitudes enracinées sont difficiles à surmonter (idiome); les mauvaises pratiques anciennes meurent durement