留得青山在,不怕没柴烧 Hors-HSK liú de qīng shān zài , bù pà méi chái shāo Alors que les collines vertes durent, il y aura du bois à brûler (idiom).