残影 Hors-HSK cán yǐng (physiologie) après image; (photographie) flou de mouvement; (écran d'ordinateur) fantôme; (fig.) mémoire lingering