横眉冷对千夫指

héng méi lěng duì qiān fū zhǐ

faire face à mille doigts pointés avec une boule fraîche (citation de Lu Xun)