杜门不出 Hors-HSK dù mén bù chū (idiom) se fermer à l'intérieur; éviter le contact social; se couper du monde extérieur