明枪易躲，暗箭难防

míng qiāng yì duǒ , àn jiàn nán fáng

illumin. facile à dODer la lance en plein air, difficile à éviter un coup de couteau dans l'obscurité (idiom); il est difficile de se protéger contre les conspirations secrètes