摇尾乞怜 Hors-HSK yáo wěi qǐ lián illuminé pour se comporter comme un chien en train de se taper la queue, cherchant l'affection de son maître (idiom)