指着和尚骂秃子

zhǐ zhe hé shang mà tū zi

lit. pour insulter un homme chauve en pointant vers un moine (idiom)