成则为王,败则为寇 Hors-HSK chéng zé wéi wáng , bài zé wéi kòu lit. appelé un roi si réussi, appelé un bandit si vaincu (idiom)