宁做鸡头,不做凤尾 Hors-HSK nìng zuò jī tóu , bù zuò fèng wěi lit. serait plutôt la tête d'un poulet que la queue d'un phoenix (idiom)