单身狗 Hors-HSK dān shēn gǒu (Internet argot) personne qui n'est ni mariée ni dans une relation (utilisée de façon autodépréciatrice)