君子报仇，十年不晚

jūn zi bào chóu , shí nián bù wǎn

lit. pour un noble de prendre la vengeance, dix ans n'est pas trop long (idiom)