吃得苦中苦，方为人上人

chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén

on ne peut atteindre la gloire et la richesse sans avoir subi des épreuves et des tribulations (proverbe)