胜者王侯败者寇 Hors-HSK shèng zhě wáng hóu bài zhě kòu les vainqueurs deviennent princes et marquis; les perdants sont vilifiés comme bandits (idiom)