FR / EN

前方高能

Hors-HSK

qián fāng gāo néng

(slang) Quelque chose de génial est sur le point d'arriver! (à l'origine, dans un navire de combat spatial japonais de l'an dernier, cela signifiait « Danger! Haute énergie en avant! » — un avertissement pour se préparer à la bataille ou prendre une action evasive)