刀子嘴巴,豆腐心 Hors-HSK dāo zi zuǐ ba , dòu fu xīn bouche de couteau allumée mais coeur de courbure de haricots; langue tranchante dissimulant un cœur bienveillant