兵败如山倒 Hors-HSK bīng bài rú shān dǎo troupes en défaite comme un glissement de terrain (idiom); une armée battue dans l'effondrement total